法律分析：不可以
销货方未作帐务处理，购货方退回原发票
销货方已作帐务处理，购货方退回原发票
销货方未作帐务处理，购货方已作帐务处理，不能退回原发票等情况可以开红字

法律依据：《中华人民共和国发票管理办法》 第二十二条 开具发票应当按照规定的时限、顺序、栏目，全部联次一次性如实开具，并加盖发票专用章
任何单位和个人不得有下列虚开发票行为：

（一）为他人、为自己开具与实际经营业务情况不符的发票

（二）让他人为自己开具与实际经营业务情况不符的发票

（三）介绍他人开具与实际经营业务情况不符的发票